Tipos de texto (Text types)
Note from the author: Most of the content in this section has been written in English to help students grasp concepts quickly. Subsections intended for teachers are presented in Spanish.
13. Invitación
An invitation (una invitación) is a short, informative and persuasive text that is used to invite one or more people to a specific event or activity.
It is typically sent in social or formal situations (e.g., birthdays, school events, workshops, parties, cultural celebrations).
Model text and key features
Here are two invitation samples side by side. What differences can you observe between an informal and a formal invitation?
| Context | Audience | Purpose |
|
|
|
Key words
The following key words in the exam may suggest that the appropriate text type is an invitation (invitación).
|
Español
|
Inglés
|
|---|---|
|
Invitar
|
To invite
|
|
Asistir
|
To attend
|
| Confirmar |
To confirm
|
| La asistencia | Attendance |
| El evento |
Event
|
| La exposición |
Exhibition
|
| La muestra |
Show
|
| El taller |
Workshop
|
| La conferencia |
Conference
|
| Las jornadas |
Sessions (for workshops, conferences, etc.)
|
| El encuentro |
Gathering (meet-up)
|
| La reunión |
Meeting
|
| La celebración |
Celebration
|
| La fiesta |
Party
|
| de cumpleaños |
Birthday
|
| de aniversario |
Anniversary
|
| de fin de curso |
End of course
|
| de graduación |
Graduation
|
| de inauguración (de casa) |
Housewarming
|
| de bienvenida |
Welcome
|
| La boda, el enlace |
Wedding
|
| El banquete |
Banquet
|
| La gala |
Gala
|
Key points at a glance
|
Format
|
Message
|
Language
|
|---|---|---|
|
|
|
Key features, tips and examples
The IB mark scheme lists the sender as the first formal convention for this text type. I recommend incorporating this information into the title of the invitation.
Examples:
- Fiesta de fin de curso de Nerea
- Invitación a la exposición "Ciudad para todos" de la Universidad Politécnica de Madrid
Address the invitee(s) using appropriate tone and formality.
Examples for an informal invitation:
- ¡Hola, Lucía!
- ¡Hola, amigos!
- Querida familia:
Examples for a formal invitation:
- Estimado Sr. Ruiz:
- Estimadas señoras y señores:
- Estimadas familias:
A phrase that explains you are inviting someone.
Examples for an informal invitation:
- Te escribo para invitarte a...
- Os escribo para invitaros a...
Examples for a formal invitation:
- Me complace invitarle / invitarles a...
- Tengo el placer de invitarle / invitarles a...
An invitation is futile if you forget to tell when (date and time) and where the celebration or event will take place.
Examples for an informal invitation:
- Os / Te invito a una fiesta el sábado 21 de junio a las 16:00 en mi casa (Calle Sol, 18).
- Os / Te espero en mi casa (Calle Sol, 18) el sábado 21 de junio a las cuatro de la tarde.
Examples for a formal invitation:
- La muestra tendrá lugar el miércoles 18 de junio a las 17:30 en...
- Le / Les esperamos el miércoles 18 de junio a las 17:30 en...
You may include additional details (e.g., dress code, what to bring, food and drinks information, hightlights, a cause-related note, transportation and accessibility...).
Examples for an informal invitation:
- El código de vestimenta es temático: ¡traed bañador y ropa hawaiana!
- Habrá música, pizza, juegos y muchas sorpresas.
Examples for a formal invitation:
- La entrada es gratuita, pero se agradece una donación para la protectora de animales.
- Contaremos con la presencia del artista invitado Pablo Abad.
- El lugar es accesible para personas con movilidad reducida..
- Invitations generally include a request for confirmation.
- Note that the French acronym RSVP is acceptable in Spanish, but only in very formal invitations. Its use is not recommended in the exam.
RSVP examples for an informal invitation:
- ¡Confirma tu asistencia cuanto antes!
- Avísame si puedes venir, porfa.
- Dime pronto si vas a venir, porfa.
RSVP examples for a formal invitation:
- Se ruega confirmar asistencia antes del 6 de junio.
- Le rogamos que confirme su asistencia antes del...
- Les ruego que confirmen su asistencia antes del...
- You may end your invitation with a statement that creates a sense of exclusivity to make the recipient (or group) feel special, chosen, or personally included. This emotional appeal increases the chances that the invitee will want to attend.
- Alternatively or additionally, you may just finish with a farewell and signature.
Examples for an informal invitation:
- ¡Mi fiesta no será lo mismo sin ti!
- ¡No te lo pierdas!
- Un abrazo,
- Besos,
Examples for a formal invitation:
- No tarde en confirmar, ya que las plazas son limitadas.
- Solo unas pocas personas recibirán esta invitación; por favor, no tarde en confirmar su asistencia.
- Atentamente,
- Un cordial saludo,
Test your skills
Escribe entre 70 y 150 palabras.
El mes que viene cumples 18 años y quieres organizar una gran fiesta de disfraces en tu casa. Escribe un texto para invitar a tus amigos, ofrecerles detalles sobre la fiesta y decirles qué deben traer.
| Anuncio | Correo electrónico | Invitación |
Reflect
- What would be the second and third best text types for this task?
- What would you have done differently if you were writing an email instead of an invitation?
- What would you have done differently if you were writing an ad instead of an invitation?
Click on the link to read a student sample for this prompt. Analyze it before reading the marking notes.
Download: Printable cheat sheet
Activities: Proyecto para CAS
- Planning and collaborative work: In your group, think of a project that your class could carry out for the benefit of first-year IB students learning Spanish (e.g., a workshop, exhibition, cultural event, etc.). Once you have agreed on the nature of your project, brainstorm ideas for the event.
- Collaborative and creative work: Write an invitation addressed to the first-year Spanish students, including important details and encouraging them to attend your event. Prepare enough copies of your invitation to distribute to the other groups.
- Reflection and peer feedback: Read the invitations from the other groups and decide which one you would RSVP to. Share your feedback with the class.
De Profe a Profe
Invita a tus alumnos a llevar a cabo el proyecto que han ideado. Convertir la actividad en una experiencia real les aportará una motivación adicional, ya que su trabajo tendrá un propósito tangible y significativo.
La participación voluntaria permitirá que todos los estudiantes se beneficien:
- Los alumnos organizadores podrán usar el proyecto como parte de su programa CAS.
- Los estudiantes de primer año se sentirán inspirados y aprenderán de sus compañeros de segundo.
Además, este proyecto ofrece una excelente oportunidad para trabajar de manera auténtica y funcional varios tipos de texto. Por ejemplo:
- Antes del evento: presentación, anuncio, folleto, invitación
- Después del evento: informe
Puedes desarrollar una secuencia de actividades basada en este proyecto que combine expresión escrita, oral y reflexión, fomentando el trabajo interdisciplinario y el compromiso con la comunidad escolar.