Come descrivere l’immagine
Guardando un’immagine si vedono tante cose simultaneamente, perciò è importante descrivere sistematicamente e in maniera strutturata tutto quello che si vede. Descrivere una foto significa trasformarla in un testo.
| Fasi delle descrizione | Espressioni utili |
|---|---|
| Dire qual è il tema | Uno dei 5 temi studiati Scritto sull’ immagine |
| Collegarlo all’ argomento specifico |
Qual è argomento Esempio: Tema: Identità, Argomento: Alimentazione Sarà il focus della presentazione (durante la preparazione annotare il vocabolario tematico) |
|
Riassumere il contenuto |
È un’immagine che rappresenta… È l’immagine di una vacanza…. |
Composizione della scena |
In primo piano si vede/si vedono In secondo piano si può vedere/si possono vedere Sullo sfondo … A destra A sinistra Nell’ immagine si nota/si notano |
Descrizione della scena (spazio, situazione, contesto) - Persone - Azioni - Paesaggio/ambiente |
Nell’ immagine c’è/ci sono… si può/si possono vedere… La persona si trova… Enfasi sul lessico tematico) Attenzione a: - articolo (determinativo e indeterminativo) - accordo nome-aggettivo - singolare e plurale |
|
Che cosa sta/stanno facendo? |
Uso del tempo presente Uso della forma progressiva |
Definire l’ atmosfera: |
c’è un’ atmosfera... lei sembra … Uso degli aggettivi Lessico: Emozioni e Stati d’animo |
|
Parlare dell’argomento: - Collegarlo alla cultura italiana - Eventuale confronto con la propria cultura |
Il collegamento con la cultura italiana deve essere fatto nella presentazione. Il collegamento non deve limitarsi ad una sola frase ma va sviluppato per avere il massimo punteggio nel criterio B1) |
Scarica la Scheda di analisi dell' immagine
Come approcciare l' immagine:
Le domande essenziali
Qual è l’ idea principale della foto? In che modo è collegata al tema?
Cosa vedi nello sfondo? Cosa ti suggerisce riguardo al contesto della fotografia?
Cosa vedi in primo piano? Descrivi la persona/le persone, il luogo, l’ atmosfera che la foto suggerisce.
Cosa sta succedendo nella foto? Quale aspetto (argomento) del tema rappresenta?
In che modo ciò è collegato alla cultura italiana?
La foto deve quindi
essere pertinente ad uno dei temi studiati
essere rilevante rispetto alla cultura di riferimento
dare agli studenti l’ opportunità di dimostrare la loro forma mentis internazionale contenere sufficienti elementi visuali per permettere la descrizione di una scena o situazione
prestarsi all’ interpretazione personale
permettere all' insegnante di condurre lo studente ad una discussione di più ampio respiro
essere rilevante e di interesse per la fascia di età degli studenti.