8. Production écrite

✍️
NM • 2 GOALS
NS • 3 GOALS
GRASP
BROCHURE
IBDP French BNM B1 • NS B2Identités • Santé & bien-être
SOUS-UNITÉ 10 / 10

Writing
Épreuve 1

Même produit pour les deux niveaux : une brochure / un dépliant. Les objectifs, la complexité et le degré d’analyse sont différenciés.

10 • ✍️ WRITING • ÉPREUVE 1

Une brochure NM B1 + une brochure NS B2

Les deux niveaux travaillent le même type de texte afin que les conventions soient claires et transférables. La différenciation se fait par les objectifs, le degré d’analyse, la sophistication linguistique et l’audience.

NIVEAU MOYEN • B1 • 250-400 mots • 2 OBJECTIFS

Consigne NM

Votre lycée organise une semaine « Bien manger, bien bouger ». Beaucoup d’élèves restent longtemps assis et choisissent souvent des boissons très sucrées ou des snacks parce qu’ils manquent de temps. Créez une brochure destinée aux élèves dans laquelle vous expliquez deux habitudes qui peuvent nuire à la santé physique et vous proposez des conseils simples et réalistes pour adopter un mode de vie plus équilibré.

Type de texte imposé : BROCHURE / DÉPLIANT

GRASP Élément Analyse détaillée
G Goal Goal 1 : expliquer deux habitudes qui peuvent nuire à la santé physique des adolescents.
Goal 2 : proposer des conseils simples, réalistes et applicables au quotidien.
R Role Vous êtes membre du comité santé / bien-être de votre lycée. Vous écrivez comme un(e) jeune informé(e), positif(ve) et encourageant(e), pas comme un médecin.
A Audience Les adolescents de votre établissement. Le vocabulaire doit être clair, direct et accessible ; utilisez « tu » ou « vous » de manière cohérente.
S Situation Votre lycée organise une semaine « Bien manger, bien bouger ». Beaucoup d’élèves manquent de temps, restent longtemps assis et choisissent souvent des snacks ou boissons très sucrées.
P Product BROCHURE / DÉPLIANT - registre semi-formel, informatif et motivant.
Conventions : titre accrocheur • slogan • courte introduction / chapeau • intertitres • paragraphes courts • listes à puces • impératifs / conseils • appel à l’action • contact / ressource.
🧱 Organisation • conventions • expressions clés
Partie de la brochure Lien avec la consigne Contenu attendu
Couverture Accrocher l’audience Titre + slogan + sous-titre très court.
Introduction / chapeau Recycler la situation Pourquoi cette campagne concerne-t-elle les élèves ?
Rubrique 1 Goal 1 Deux habitudes problématiques + conséquences simples : énergie, concentration, sommeil, santé.
Rubrique 2 Goal 2 4-5 conseils concrets sous forme de puces / impératifs.
Conclusion Mobiliser Petit défi + appel à l’action + contact.
Expressions clés : il est important de… • pour rester en forme… • évite de… • pense à… • essaie de… • au lieu de… • petit à petit… • l’objectif n’est pas de…, mais de…
👀 Réponse modèle NM • brochure annotée

[REGISTRE : semi-formel • informatif • encourageant]

[COUVERTURE]

BIEN MANGER, BIEN BOUGER !

[SLOGAN]
De petits choix aujourd’hui pour plus d’énergie demain.

[CHAPEAU / INTRODUCTION]

Entre les cours, les devoirs et les écrans, il est facile de manger vite et de rester assis pendant des heures. Pas besoin d’être parfait : quelques habitudes simples peuvent déjà améliorer ton énergie et ton bien-être.

[INTERTITRE - GOAL 1]
Deux habitudes à surveiller

1. Trop de produits très sucrés. Les sodas et snacks peuvent donner un coup d’énergie rapide, puis favoriser la fatigue.

2. Rester assis trop longtemps. Les cours, les transports et les écrans peuvent réduire le mouvement quotidien.

[INTERTITRE - GOAL 2]
4 gestes faciles
  • Bois de l’eau régulièrement.
  • Ajoute un fruit ou un légume à ton repas.
  • Marche dix minutes pendant la pause.
  • Prépare une collation simple quand tu peux.

[IMPÉRATIFS / PUCE]

[APPEL À L’ACTION]

Défi 5 jours : choisis UNE habitude à améliorer cette semaine. L’objectif n’est pas la perfection, mais la régularité.

[CONTACT / RESSOURCE]

Comité santé du lycée • salle B12 • mercredi midi
Besoin d’aide ? Parle à un adulte de confiance ou à l’équipe santé scolaire.

NIVEAU SUPÉRIEUR • B2 • 400-600 mots • 3 OBJECTIFS

Consigne NS

Une association de jeunes lance une campagne intitulée « Nos habitudes, notre santé ». Elle souhaite sensibiliser les adolescents et leurs familles à la malbouffe et à la sédentarité sans culpabiliser les personnes concernées. Créez une brochure dans laquelle vous analysez pourquoi ces habitudes sont devenues fréquentes, vous expliquez leurs conséquences physiques et sociales de manière nuancée, et vous proposez des mesures concrètes à la maison, à l’école et dans la société.

Type de texte imposé : BROCHURE / DÉPLIANT

GRASP Élément Analyse détaillée
G Goal Goal 1 : analyser pourquoi la malbouffe et la sédentarité sont devenues fréquentes chez les jeunes.
Goal 2 : expliquer leurs conséquences physiques et sociales sans simplification ni stigmatisation.
Goal 3 : proposer des mesures concrètes à trois niveaux : famille, école et société.
R Role Vous êtes jeune ambassadeur / ambassadrice d’une association de santé publique. Votre rôle est d’informer, nuancer et mobiliser.
A Audience Les adolescents et leurs familles. Le contenu doit être précis mais accessible, avec des exemples et un ton non culpabilisant.
S Situation Une campagne locale intitulée « Nos habitudes, notre santé » cherche à réduire la consommation excessive de produits ultra-transformés et le temps passé assis.
P Product BROCHURE / DÉPLIANT - registre semi-formel, informatif, analytique et mobilisateur.
Conventions : titre + slogan • chapeau / introduction • intertitres explicites • informations organisées en blocs • listes à puces • exemples / données prudentes • conseils formulés clairement • appel à l’action • contact / source / ressource.
🧱 Organisation • conventions • expressions clés
Partie de la brochure Lien avec la consigne Contenu attendu
Couverture + chapeau Poser l’enjeu Titre, slogan, introduction qui refuse les explications simplistes.
Rubrique 1 Goal 1 Causes : rythme de vie, prix, accessibilité, publicité, écrans, habitudes.
Rubrique 2 Goal 2 Conséquences avec nuance : fatigue, santé, sommeil, bien-être ; éviter la culpabilisation.
Rubrique 3 Goal 3 Solutions distinctes : famille • école • société.
Conclusion / ressources Mobiliser et crédibiliser Appel à l’action + contact + source / ressource utile.
Expressions clés : il serait réducteur de… • dans une certaine mesure… • plusieurs facteurs expliquent… • à long terme… • plutôt que de culpabiliser… • afin de… • il convient de… • une approche efficace devrait…
👀 Réponse modèle NS • brochure annotée

[REGISTRE : semi-formel • analytique • non culpabilisant • mobilisateur]

[COUVERTURE]

NOS HABITUDES, NOTRE SANTÉ

[SLOGAN]
Changeons l’environnement, pas seulement les individus.

[CHAPEAU / INTRODUCTION]

La malbouffe et la sédentarité ne s’expliquent pas uniquement par un manque de volonté. Nos choix dépendent aussi du temps, du prix, de la publicité, de l’accès aux aliments et de l’organisation de nos journées.

[INTERTITRE - GOAL 1]
Pourquoi ces habitudes s’installent-elles ?
  • Repas pris rapidement.
  • Produits très transformés faciles d’accès.
  • Publicité et marketing numérique.
  • Temps d’écran et longues périodes assises.

[LISTE À PUCES + ANALYSE]

[INTERTITRE - GOAL 2]
Des conséquences réelles, sans stigmatiser

À long terme, une alimentation peu variée et l’inactivité peuvent affecter l’énergie, le sommeil et la santé cardiovasculaire. Pourtant, il serait réducteur d’accuser uniquement les individus : la prévention doit tenir compte du contexte social et économique.

[INTERTITRE - GOAL 3]
Agir à trois niveaux

À la maison : préparer certains repas ensemble et rendre l’eau facilement disponible.
À l’école : diversifier la cantine, installer des fontaines et proposer des pauses actives.
Dans la société : mieux informer, encadrer certains messages publicitaires et améliorer l’accès à des choix abordables.

[APPEL À L’ACTION]

Une politique de santé efficace ne demande pas aux jeunes d’être parfaits : elle crée des conditions qui rendent les bons choix plus faciles. Commençons par une mesure concrète cette semaine.

[CONTACT + SOURCE / RESSOURCE]

Association Jeunes & Santé • point-info du mercredi
Pour aller plus loin : ressources de santé publique et équipe santé scolaire.

11 • ✅ CHECKLIST DE CONVENTIONS

Avant de rendre votre production

Structure visuelle

☐ titre accrocheur
☐ slogan
☐ chapeau / introduction
☐ intertitres visibles
☐ blocs courts

Style brochure

☐ listes à puces
☐ adresse directe au lecteur
☐ impératifs / conseils
☐ vocabulaire précis
☐ ton adapté à l’audience

Communication

☐ objectifs de la consigne tous traités
☐ appel à l’action
☐ contact / ressource
☐ NS : source / repère si pertinent
☐ aucune section inutile

Philpot Education@ Nitisha Hazareesing