SL P1 Sample 1 (Email)

Leggi la seguente traccia e la prova dello studente. Applica i criteri di valutazione del P1 e discuti i voti che assegneresti alla prova prima di leggere i voti e i commenti dell'esaminatore. 

  • Quanto differivano i voti e i commenti dai voti e dai commenti dell'esaminatore? 
  • Quali miglioramenti potrebbero essere apportati alla risposta di questo studente, al fine di ottenere risultati migliori?

Un/una tuo/a compagno/a usa frequentemente un linguaggio discriminatorio nei confronti di alcuni studenti, con cui esprime inoltre stereotipi e pregiudizi. Tu hai deciso di parlare con lui/lei per cercare di fargli/le capire perché secondo te questo linguaggio è inappropriato ed offensivo e per convincerlo/a non usarlo più.

lettera formale post email

da: lara01@gmail.it
a: cami@gmail.com
soggetto: un email importante

Roma, 5 Ottobre 2019

Cara Cami,
ci conosciamo da moltissimo tempo, quindi spero che non interpreterai questa email nel modo sbagliato. Ho notato che spesso in classe hai una tendenza ad usare un linguaggio un po’ derogatorio con gli studenti stranieri

Forse non è per niente intenzionale perché non penso che tu ti renda conto di quanto siano offensive le parole. I ragazzi già si sentono esclusi e a disagio, noi abbiamo la possibilità di farli sentire accolti e benvenuti.

Vivendo in Italia da tanto tempo io e te non abbiamo mai veramente sofferto dalla discriminazione o il razismo.
Ma se tu stessi vivendo la loro situazione farebbe male anche a te.
So che forse credi che sto esagerando ma prova a tenere la mente aperta e che saresti potuta essere facilmente tu nella loro posizione.

Per darti un esempio concreto, quando riferisci alla tua tata chiamandola ‘filippina’, non senti cosa sta dicendo?
In anzitutto io la conosco la tua tata e non è affatto filippina, ma più che altro chiamandola ‘tua’ è come se neanche la considerassi umana.
Questa espressione l’ hai usata molte volte davanti ad alcuni nostri compagni di classe filippini e li vedo chiudersi e imbarazzarsi o arrabbiarsi.
Come si possono sentire al loro agio in torno a gente che non li considera nemmeno come persone? Anche tu ti sentiresti offesa.
Il linguaggio ha un impatto profondo sulle persone. Usalo con saggezza.

Un bacio, Lara

Numero di parole: 235

Criterion A: Language – 

[add comments here.]


Criterion B: Message – 

[add comments here.]


Criterion C: Conceptual understanding

[add comments here.]

Last modified: Friday, 30 October 2020, 11:54 AM