Programma radiofonico

Un programma radiofonico è un contenitore di interviste, notiziari, documentari, discorsi e podcast. I testi audio che troverete nel Paper 2, saranno documenti audio di questo tipo.

Si tratta di registrazioni fatte da una stazione radio che è ampiamente distribuita e consente quindi di raggiungere un pubblico ampio e variegato. L' obiettivo è informare, reagire, scoprire, testimoniare e intrattenere.

L’ italiano parlato è diverso dall’ italiano scritto. Nella tua prova scritta (Paper 1) dovrai fare attenzione a rispettare le caratteristiche della lingua parlata (per esempio usando i segnali discorsivi (vedi box più avanti). 

 Modello

Radio 24: Internet of things (Rubrica: Mare futuro)

  

 
 
Le convenzioni
  • il nome della radio
  • una colonna sonora (che identifica il programma)
  • la presentazione degli animatori
  • il nome della rubrica
  • l' annuncio dell'argomento
  • presentazione dell’ intervistato
  • domande / risposte
  • intervista
  • formule di saluto e ringraziamenti
Indici testuali
  • usare  il ‘Lei’ di cortesia o il 'tu' a seconda del contesto del programma
  • usare frasi brevi, un vocabolario semplice, di solito il presente dell'indicativo
  • adattare il registro linguistico al pubblico
  • utilizzare uno stile diretto e l’ italiano corrente
  • usare espressioni familiari per creare dinamicità e vivacità
Cosa ti viene chiesto
  • comprendere il tema del documento
  • identificare relatori e punti di vista
  • individuare le informazioni essenziali
  • discernere informazioni specifiche

È importante leggere le domande prima di ascoltare l’ audio per poter anticipare le risposte.

Fin dal primo ascolto, prova a identificare le parole accentuate dall'oratore (corrispondono alle parole chiave presenti nel testo delle domande). Questi sono le parole che ti permettono di capire il significato del testo audio. Fai attenzione alle ripetizioni così come al tono della voce degli oratori (ironico, comico, polemico ...)

Ponetevi le seguenti domande: che tipo di documento è? Quanti interlocutori ci sono?

Dopo aver individuato le informazioni essenziali, sarai in grado di inserire le informazioni più specifiche. Non dimenticare di rileggere le tue risposte.

Le rubriche
  • in prima pagina
  • cultura
  • economia
  • ambiente
  • intrattenimento
  • internazionale
  • salute
  • società
  • sport
  • tempo
    Segnali discorsivi
    • allora
    • come dicevo..., come ho già detto...
    • diciamo...
    • possiamo dire...
    • appunto..
    • ecco...
    • voglio dire...
    • per fare un esempio...
    • guarda.../guardi...
    • in realtà...
    • in un certo senso...
    Parole chiave
    • alla radio
    • un giornalista
    • un presentatore
    • un facilitatore
    • un inviato speciale
    • un ospite
    • una personalità
    • un'intervista
    • un rapporto
    • una conferenza
    • una testimonianza
    • un dibattito
    • uno spettacolo
    • un'intervista
    • informazioni
    • in onda
    • ascoltatori
    • registrazione
    • in diretta
    • in differita
    • in studio
    • in esterna/in collegamento
    • via intervista
    • speaker
    • annunciatore
    • podcast   
Last modified: Sunday, 12 July 2020, 10:32 AM