1 Me llamo Lucía, tengo 32 años y esta es mi historia.

2 En 2016, me marché de España. Lo hice por dos razones: para vivir una nueva experiencia, y para prosperar económica y laboralmente. Aunque España me ofrecía un futuro laboral seguramente estable, no era prometedor. Como profesora, hubiera podido alistarme para trabajar como funcionaria al servicio de un instituto público y trabajar dando clase en diferentes institutos de la geografía catalana.

3 Sin embargo, junto a mi pareja, tomé la decisión de intentar algo diferente. Busqué un trabajo y en octubre de 2016 me mudé. Después de cinco años, sigo viviendo en en Suiza y estoy muy agradecida a este país por todas las oportunidades que me ha ofrecido: trabajo en una escuela con compañeros y superiores de los que aprendo día a día y con los que disfruto; mis alumnos son amabílismos y tienen muchas ganas de aprender y, tras cinco años, he hecho amigos con los que me siento un poco más en casa.

4 Sin embargo, emigrar nunca es fácil: echo constantemente de menos a mi familia y no hay día que pase sin que desee compartir un trocito de mi día con ellos. Aunque las nuevas tecnologías ayudan y me encanta hablar con ellos y hacer videollamadas, me gustaría tomarme un café cara a cara con mis hermanas, jugar con mis sobrinos, pasear con mis padres, cenar con mis amigos…

5 Siempre que pienso en los pros y contras de haber emigrado, me acuerdo de una buena amiga que conocí en Koh Tao, una paradisíaca isla tailandesa. En ese momento, yo era turista y ella emigrante, pero le conté mis planes de mudarme fuera de España. Me dijo que, aunque sería la mejor experiencia de mi vida, nunca más tendría un solo hogar ni me sentiría completa al 100%. A partir de aquel instante, tendría dos vidas y cuando estuviera viviendo una, echaría de menos la otra. ¡Cuánta razón tenía!

Texto escrito por Clara Fuentes Torruella (05/2021).

PRÁCTICA DE ESCRITURA: PRUEBA 1 NM (250-400 palabras) / NS (450-600 palabras)

Eres un inmigrante en España. Llegaste hace un mes a tu nueva ciudad con tu familia y has empezado tus clases en el instituto. Explica qué diferencias has observado en el carácter de los españoles, en la vida escolar y en tu rutina diaria. Explica cuáles son las convenciones sociales (cómo se saluda la gente, los horarios…) y describe qué echas de menos de tu país.

Diario personal / Ensayo / Artículo

Los latinos en Estados Unidos: en qué trabajan realmente, cuánto dinero ganan y cuál es su poder económico

Cecilia Barría | BBC News Mundo, "¿Hablas Español?" | 8 noviembre 2019

1 Los latinos producen US$2,3 billones al año. Si fueran un país, serían la octava economía del mundo.

2 El estereotipo de los latinos que abunda en las películas de Hollywood retrata a los hombres de esta comunidad como inmigrantes pobres que trabajan en el campo y la construcción (si no son pandilleros o traficantes de droga), y a las mujeres como limpiadoras. Sin embargo, la mayor parte de los 60 millones de latinos que vive en Estados Unidos tiene un empleo relacionado con la educación, la salud y los servicios sociales, según el centro de estudios Pew Research Center.

3 Es cierto que muchos no han terminado la secundaria y que sus salarios -en promedio- son bajos. Pero con las distintas oleadas migratorias de las últimas décadas y el aumento de los latinos nacidos en EE.UU., su situación laboral ha ido cambiando.

4 Por ejemplo, en el transcurso de una década los latinos que trabajan en negocios, finanzas o que son jefes aumentaron de 6,7% a 8%, mientras que los negocios de emprendedores de esta comunidad también crecieron.

5 Los latinos generan US$2,3 billones al año, según los cálculos de la Cámara Hispana de Comercio, con sede en Washington D.C. 

6 "Si nosotros fuéramos un país, seríamos la octava economía más grande del mundo", le dice a BBC Mundo Ramiro Cavazos, presidente y director ejecutivo de la organización.

7 Un motor económico

8 Actualmente uno de cada cinco estadounidenses es de origen latino, según la Oficina del Censo de Estados Unidos. En 2060, se espera que sean uno de cada cuatro, llegando a un total de 119 millones de personas. Con eso en mente, es difícil discutir que esta comunidad juega un rol clave en la economía de la primera potencia del mundo.

9 Principales sectores donde trabaja la población latina 

16%	educación, salud y servicios sociales
14%	arte, entretenimiento, alojamiento y servicios de comida
12%	comercio minorista

Fuente: Pew Research Center

10 "El tipo de trabajo que hacen los latinos ha cambiado en los últimos años", le dice a BBC Mundo Mark López, director de investigación en migración global y demografía del Pew Research Center.

11 "Menos latinos trabajan en el sector de la construcción comparado con años anteriores y más latinos trabajan en negocios o supervisión de empleados", explica López.

12 ¿Cuánto dinero ganan?

13 El ingreso medio anual de los latinos que trabajan a tiempo completo es de US$30.000. Los latinos son los que tienen los salarios más bajos, comparados con los de la población blanca, negra y asiática.

14 De hecho, los asiáticos son los que tienen el mayor nivel de ingresos (con una media de US$54.000 al año), seguidos por los empleados blancos y los trabajadores negros.

15 "Una percepción falsa"

16 Hay 4,3 millones de negocios en el país cuyos dueños son latinos. Pero como más latinos están entrando a la fuerza laboral, son más jóvenes y tienen más estudios superiores que en el pasado, Cavazos cree que el poder económico de la comunidad seguirá creciendo en los próximos años.

17 De hecho, Mark González, del Pew Research Center, dice que en la última década la educación de los latinos ha comenzado a mejorar y cada vez es más habitual "ver latinos en empleos que requieren un grado de bachiller".

18 El experto coincide con que el aporte de la comunidad latina al crecimiento de la economía estadounidense aumentará en los próximos años, dado que crecerá el número de personas en edad de trabajar, un fenómeno conocido como bono demográfico.

Texto adaptado por Clara Fuentes (06/2021). “Los latinos en Estados Unidos: en qué trabajan realmente, cuánto dinero ganan y cuál es su poder económico”. BBC News Mundo ¿Hablas español?. 8 de noviembre de 2019, https://www.bbc.com/mundo/noticias-50048191, última consulta hecha el 02/06/2021